ยกLas clases de catecismo comienzan en septiembre!
ยกEstamos emocionados de comenzar un nuevo aรฑo de crecimiento en la fe juntos!
Por favor, asegรบrense de llegar a tiempo el dรญa programado para que podamos comenzar puntualmente y aprovechar al mรกximo nuestro tiempo juntos.
ยกLos esperamos! Que Dios los bendiga.
Faith Formation Classes Begin in September!
We are excited to start a new year of growing in faith together!
Please make sure to arrive on time on your scheduled day so we can begin promptly and make the most of our time together.
We look forward to seeing everyone! God bless. ... See MoreSee Less
Evangelio del dia de hoy, lunes 31 de agosto:
Lucas 4, 16-30
En aquel tiempo, Jesรบs fue a Nazaret, donde se habรญa criado. Entrรณ en la sinagoga, como era su costumbre hacerlo los sรกbados, y se levantรณ para hacer la lectura. Se le dio el volumen del profeta Isaรญas, lo desenrollรณ y encontrรณ el pasaje en que estaba escrito: El Espรญritu del Seรฑor estรก sobre mรญ, porque me ha ungido para llevar a los pobres la buena nueva, para anunciar la liberaciรณn a los cautivos y la curaciรณn a los ciegos, para dar libertad a los oprimidos y proclamar el aรฑo de gracia del Seรฑor.
Enrollรณ el volumen, lo devolviรณ al encargado y se sentรณ. Los ojos de todos los asistentes a la sinagoga estaban fijos en รฉl. Entonces comenzรณ a hablar, diciendo: โHoy mismo se ha cumplido este pasaje de la Escritura, que ustedes acaban de oรญrโ.
Todos le daban su aprobaciรณn y admiraban la sabidurรญa de las palabras que salรญan de sus labios, y se preguntaban: โยฟNo es รฉste el hijo de Josรฉ?โ
Jesรบs les dijo: โSeguramente me dirรกn aquel refrรกn: โMรฉdico, cรบrate a ti mismo, y haz aquรญ, en tu propia tierra, todos esos prodigios que hemos oรญdo que has hecho en Cafarnaรบmโ โ.
Y aรฑadiรณ: โYo les aseguro que nadie es profeta en su tierra. Habรญa ciertamente en Israel muchas viudas en los tiempos de Elรญas, cuando faltรณ la lluvia durante tres aรฑos y medio, y hubo un hambre terrible en todo el paรญs; sin embargo, a ninguna de ellas fue enviado Elรญas, sino a una viuda que vivรญa en Sarepta, ciudad de Sidรณn. Habรญa muchos leprosos en Israel, en tiempos del profeta Eliseo; sin embargo, ninguno de ellos fue curado sino Naamรกn, que era de Siriaโ.
Al oรญr esto, todos los que estaban en la sinagoga se llenaron de ira, y levantรกndose, lo sacaron de la ciudad y lo llevaron hasta una barranca del monte, sobre el que estaba construida la ciudad, para despeรฑarlo. Pero รฉl, pasando por en medio de ellos, se alejรณ de allรญ. ... See MoreSee Less
Evangelio del dia de hoy, sabado 29 de agosto:
Marcus 6, 17-29
En aquel tiempo, Herodes habรญa mandado apresar a Juan el Bautista y lo habรญa metido y encadenado en la cรกrcel. Herodes se habรญa casado con Herodรญas, esposa de su hermano Filipo, y Juan le decรญa: โNo te estรก permitido tener por mujer a la esposa de tu hermanoโ. Por eso Herodes lo mandรณ encarcelar.
Herodรญas sentรญa por ello gran rencor contra Juan y querรญa quitarle la vida, pero no sabรญa cรณmo, porque Herodes miraba con respeto a Juan, pues sabรญa que era un hombre recto y santo, y lo tenรญa custodiado. Cuando lo oรญa hablar, quedaba desconcertado, pero le gustaba escucharlo.
La ocasiรณn llegรณ cuando Herodes dio un banquete a su corte, a sus oficiales y a la gente principal de Galilea, con motivo de su cumpleaรฑos. La hija de Herodรญas bailรณ durante la fiesta y su baile les gustรณ mucho a Herodes y a sus invitados. El rey le dijo entonces a la joven: โPรญdeme lo que quieras y yo te lo darรฉโ. Y le jurรณ varias veces: โTe darรฉ lo que me pidas, aunque sea la mitad de mi reinoโ.
Ella fue a preguntarle a su madre: โยฟQuรฉ le pido?โ Su madre le contestรณ: โLa cabeza de Juan el Bautistaโ. Volviรณ ella inmediatamente junto al rey y le dijo: โQuiero que me des ahora mismo, en una charola, la cabeza de Juan el Bautistaโ.
El rey se puso muy triste, pero debido a su juramento y a los convidados, no quiso desairar a la joven, y enseguida mandรณ a un verdugo que trajera la cabeza de Juan. El verdugo fue, lo decapitรณ en la cรกrcel, trajo la cabeza en una charola, se la entregรณ a la joven y ella se la entregรณ a su madre.
Al enterarse de esto, los discรญpulos de Juan fueron a recoger el cadรกver y lo sepultaron. ... See MoreSee Less
Te esperamos este Domingo en misa para aprender mรกs sobre Violencia Domรฉstica en Nuestra Comunidad.
We look forward to seeing you on Sunday Mass to learn more about Domestic Violence in our Community. ... See MoreSee Less
ยกLa Virgen de San Juan de los Lagos visita San Gall | San Simรณn!
Acompรกรฑenos a una Misa especial de bienvenida el lunes 31 de agosto a las 9:30 a. m. en San Simรณn.
Despuรฉs de la Misa, iremos en procesiรณn con Nuestra Seรฑora hacia San Gall, donde permanecerรก hasta el 2 de septiembre.
Venga a dar la bienvenida a nuestra Santรญsima Madre y a encomendar sus intenciones a su cuidado maternal. ยกTodos son bienvenidos! ยกNo se lo pierdan! ... See MoreSee Less